Очистили карму Потапова

Коллективный Блог

3 вещи на которые стоит обратить внимание, если изучаешь китайский не в Китае.

1. Недостаточное количество упражнений по аудированию.

Нередко основной упор на занятиях делается на изучение иероглифов, чтение и разговорную практику. Однако без достаточного количества аудирования вы присоединитесь к тем несчастным, которые понимают своих одногруппников, но не понимают китайцев.
Научиться воспринимать китайскую речь на слух - задача посложнее чтения иероглифов, и регулярно слушая лишь не носителей языка её не решить. Если вы видите, что аудирования мало - обязательно слушайте дома. С повышением уровня знаний переходите с обучающих записей на бытовые (сериалы, новости). Поверьте, не так уж много китайцев говорит на чистом путунхуа образца "диктор HSK" (и тем более так медленно!).

2. Мало внимания произношению.

В китайском языке произношение крайне специфическое, а самая большая проблема (вопреки распространенному мнению) совсем не в том, что вы назовете маму лошадью. Главное - без качественного освоения вами тонов и звуков, китаец даже не поймет, что вы обращаетесь к нему на китайском языке. Если в рамках ваших занятий произношению вообще не уделялось внимание - можете считать, что потратили время зря. Если уделяется, но явно не достаточно, необходимо заниматься дополнительно с репетитором или фонетическими аудиозаписями (при условии, что базовые правила вам объяснили).

3. Слишком много внимания письму.

Учить ключи надо обязательно, но если вы не планируете стать специалистом по языку не так важно знать чтение всех ключей (особенно не употребляющихся самостоятельно). Знать правила написания иероглифа и его пропорции обязательно, но не так важно добиваться идеального почерка (у китайцев с ним тоже не очень). Подойдите к делу рационально и распределяйте усилия равномерно на все аспекты языка.



Расказать о статье друзьям

Похожие статьи

Виктор Баранец Блог

Виктор Баранец Блог

DECEMBER 17, 2017

Главная » 2013 » » Закрыт блог полковника Баранец Был закрыт Блог «человека с ружьём» полковника Виктора Баранец закрыт…

Читать далее
Блог Дизайнера Интерьера

Блог Дизайнера Интерьера

DECEMBER 17, 2017

Шесть причин обратиться в Antica Style Это только кажется, что с покупкой квартиры или дома наступает полное счастье. Начинаются…

Читать далее